ஆண் பெண் அன்பு என்பது எத்தனை பொறுப்பும், மதிப்பும், மேன்மையும், ஆளுமையும் வாய்ந்தது என்பதை உணர்ந்து அறிந்து கொள்ளுவது எல்லோருடைய கடமையாகும். சாதி, மதம், பகுத்தறி வின்மை, கல்வி அறிவின்மை, அறியாமை, பொருளாதார – கலாச்சார சீரழிவு, அரசியல் எதேச்சதிகாரம், கொடிய வன்முறை ஆகியவற்றால் நசிந்து கொண்டிருக்கின்ற இந்தியா போன்றொரு கலவையான கலாச்சாரங்களைக் கொண்ட நாட்டில் அன்பு என்பது எப்படிப்பட்ட அடிப்படைகளைக் கொண்டதாக இருக்கக்கூடும் என்பதை உணர்வதற்கு இந்நூல் உதவும்.

உலகாயதம் பண்டைக்கால இந்தியப் பொருள்முதல்வாதம் பற்றிய ஆய்வு. இது மூலநூல், இந்தியவியலில் அங்கீகாரம் பெற்ற கருத்துகளுடன் முரண்படும் பல்வேறு துறைகளின் கருத்துகள் உள்ளவை. இந்த நூலினைத் திருப்திகரமாக மதிப்பீடு செய்யும் தகுதி எனக்கில்லை. ஏனென்றால் இதற்கு மார்க்சியம், இனவியல், சமூகவியல் ஆகியவை தெரிந்திருக்க வேண்டும். இவை எனக்குத் தெரியாது. ஆனால் இந்த நூல் உயர்மதிப்பு வாய்த்தது என்பதிலும், இந்தியவியலாளர்களும், சமூகவியலாளர்களும் ஊன்றிக் கற்க வேண்டும் என்பதிலும் நான் உறுதியாக உள்ளேன்.

• 100 ஆண்டுகளுக்கு முன் 1922ல் நாட்டை உலுக்கிய மலபார் கலகம் (கிலாபத் போராட்டம்) தொடர்பான பொதுவான சந்தேகங்கள், நக்சல் இயக்கம் தொடர்பான நிகழ்வுகளில் ஏற்பட்ட சில சரித்திர திருத்தல்கள் உட்பட பலவற்றையும் ‘மலையாள மனோரமா’ பத்திரிகையில் பணியாற்றிக் கொண்டிருந்த தோப்பில் ஷாஜஹான் பதிவு செய்திருப்பவற்றின் தமிழாக்கமே இந்நூல்.
• அத்துடன், 800 ஆண்டுகளாக மத நல்லிணக்கத்தைக் காத்து வரும் ‘மூன்னக்கல் மசூதி’ யின் வரலாற்றையும் இந்நூல் பதிவு செய்துள்ளது இதன் தனிச்சிறப்பாகும். அரசியல்

• பிரிட்டிஷ் காலனியாதிக்கத்தின்கீழ் கென்யா ஆட்பட்டிருந்த காலத்தைய நிகழ்வுகளை அதன் பாடுகளோடு துயரமிக்க வலிகளோடும் இந்நாவல் பதிவு செய்கிறது.
• கென்ய மக்களின் போராட்ட முனைப்பையும் செயல்பட்டக் குழுக்களையும் அடக்குமுறைக்கெதிரான தீவிரத்தையும் அதன் வலிகளையும்முன்னேற்றங்களையும் இந்நூலில் காணலாம்,மூலக்கதையின் வடிவமும் தரமும் சுவை குன்றாமல் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ள
• இந்நாவல் தமிழ் வாசகர்களுக்கு கருப்பின வரலாற்றின் அறியப்படாத மற்றுமொரு சிறு பகுதியை அடையாளப்படுத்துகிறது.

இரா.முருகவேள்

பிடல் காஸ்ட்ரோவுடனான சேகுவேராவின் வாழ்வனுபவங்கள், அவர் சந்தித்த போராட்டங்கள், அவரெழுதிய கடிதங்கள், அவரது வாழ்க்கைச் சிறுகுறிப்புகள், அவருக்கு நிகழ்த்தப்பட்ட புகழஞ்சலி ஆகியவை இதில் உள்ளடங்கியுள்ளன.

பொய்யால் கட்டியெழுப்பப்பட்ட உலகம் உண்மையைக் கண்டு அஞ்சுகிறது. அங்கே பேசப்படுகிற சொற்கள் அனைத்தும் அரசியலாகிவிடுகின்றன.

வேதனையைச் சுமப்பவர்களே ஒருவரையொருவர் புரிந்து கொள்கிறார்கள். எனவேதான் நிலம் கடந்து மொழி கடந்து வரும் இக்குரல்கள் தமிழ் தலித்துகளின் துயரப் பெரு மூச்சுகளோடு கலந்து பரவுகின்றன.

கொதித்து இளகிய தாராக, கோயில் கிணற்றடியில் பதிந்த ரத்தச்சுவடுகளாக, மலக்குழியிலிருந்து கசியும் துர்நாற்றமாக விரிகின்றன இந்த எழுத்துகள்: இலக்கியத்தின் அழகியலின் எல்லைகளை உடைத்தபடி

உலகச் சிறாரிடம் சிந்திய தீரா நறுந்தேன். இந்தச் சுவையிலிருந்து சிறகுகள் தோன்றும்; மேலும் தேடி உயரம் செல்ல.